El beso del infierno, de Jennifer Armentrout

Título: El beso del infierno
Autora: Jennifer L. Armentrucha Disparentrucha Amén Trucha Armentrout [quizá la recuerden de otras sagas de YA como Patatas versus Aliens Aliens DeLux la Saga Lux]
«Mary Sue Layla, de diecisiete años, solo quiere ser normal. Pero con un beso que mata a cualquiera que tenga Almax alma, ella es cualquier cosa menos anormal. Mitad vampiro demonio, mitad hada gárgola, Layla es un special snowflake tiene habilidades que nadie más posee. Criada entre los Guardianes –una raza de gárgolas que tiene la misión de cazar demonios y mantener a la humanidad a salvo [Ortiga: jo, a mí esos dibujos animados me gustaban mucho]–, Layla intenta encontrar su lugar, pero eso significa esconder su lado oscuro de aquellos que más ama. Especialmente del atractivo [Ortiga: wink, wink] Zayne, un Guardián de quien ha estado enamorada desde siempre. Cuando menos se lo espera, Layla conoce a Roth, un demonio sexy [Ortiga: WINK, WINK] y tatuado que dice saber todos sus secretos [Ortiga: ¿los… suyos propios? ¿Le damos un pin?]. Layla es consciente de que debería permanecer lejos de ese chico, pero se pone to burraca hay algo que se lo impide [Zarza: y yo sé qué es]… [Ortiga: puntos suspensivos tope dramáticos] especialmente cuando se percata de que con él sus besos no son mortales [Ortiga: habla por ti], ya que Roth no tiene Almax alma. Pero en el momento en que Layla descubre que ella es la razón del violento levantamiento demoniaco [Ortiga: esto… ¿ah, sí? Zarza: cuéntame más], confiar en Roth no solo puede arruinar su oportunidad con Zayne [Ortiga: importante, importante]… [Ortiga: puntos suspensivos re-tope dramáticos] Podría [Ortiga: ¿y esta mayúscula?] convertirla en una traidora para su familia [Ortiga: dun dun dun]. Peor aún [Ortiga: dun dun duuuuun], podría llevarla a un viaje sin retorno al fin del mundo [Ortiga: dun DUN... DUUUUUUUN]».

Porque sé que os han gustado mis efectos de sonido.

Queridos hierbajos, creo que no os hacéis una idea del cabreo que me traigo ahora mismo. Son las diez menos cuarto de la noche y me encuentro esperando mi tren de vuelta a casa media hora extra porque resulta que a alguien se le ha ocurrido la peregrina idea de cambiar los horarios sin pedirle opinión a nadie. Estoy como a dos paradas de comenzar a descuartizar inocentes viajeros. Y además tengo hambre.

Estas no son horas de andar tocando las narices a los currantes, que no hemos hecho nada malo.

Ya, ya sé que se supone que tengo que escribir una crítica. Ya me gustaría veros a vosotros intentando concentraros en teclear cuando por el rabillo del ojo puedo ver los distractores movimientos de mis inopinadas, inminentes víctimas. Aunque, curiosamente, mi sección del vagón está vacía.




Total, ¿qué podría contaros yo de esta paletada que me he leído? Las Gárgolas que yo recuerdo molaban mucho más que esto, os lo aseguro. Si no sabéis de que hablo, es que no tenéis alma [ni Almax. Zarza: podéis pedirlo en la farmacia].

El caso es que la trama es básicamente lo que ya nos cuentan. Mary Sue tiene una vida muy dramática porque es un special snowflake demasiado special y no puede ser nunca ella misma porque hay una parte que tiene que controlar/ocultar [Zarza: era rusa y se llamaba Layla. Ella era una gárgola muy normal...]. Su vida alcanza cotas de drama nivel tragedia griega cuando cumple diecisiete [los cumpleaños, ya sabéis: fechas mágicas de desarrollo espontáneo] y muchos demonios comienzan a perseguirla. Un demonio en concreto la persigue mejor que los otros y además está más cañón, así que nos gusta esto de las persecuciones. Y entre tanto la familia postiza de gárgolas cazademonios que la han criado se hacen los suecos y fingen que no saben nada de nada [Mary Sue tiene un pasado misterioso, con progenitores incógnita y mucho dun dun dun rodeándolo todo, y gente revoloteando alrededor silbando para disimular mejor]. Todo es muy entrañable y muy paleto y la historia no da ni para fingir que hay de hecho historia de ningún tipo más allá de las escenas de choque y magreo entre Mary Sue y el «demonio sexy».

Aún así una mejor historia de amor que El beso del infierno.

El núcleo es… demonio sexy, quítate ya la camiseta.

La autoridad de la voz me da risa. Hay algo de vocabulario inventado para referirse a las razas estas sobrenaturales de la autora, pero ahí se acaba el esfuerzo. Mary Sue es una adolescente que va al instituto y como lo único que nos importa es si se va a liar con el pipiolo macizo o no, el resto del contexto nos trae sin cuidado.

La novela es una sucesión de situaciones en las que la presencia de un adulto se hace innecesaria por el mero hecho de que el universo está construido a la medida de las aspiraciones de un adolescente ombliguista. Ellos solos se resuelven todos los entuertos, no porque sean gente apañada sino porque los entuertos en cuestión son como los de los libros de aventuras para niños de ocho años. Ejemplo: pipiolo y pipiola van a buscar un libro chupi guay que lleva siglos oculto y nadie ha conseguido encontrar; encuentran el sitio en dos días, se cuelan y sortean las (literalmente) inexistentes trampas colocadas para proteger el artefacto, son los únicos que están buscando el libro, salen de rositas. Es sorprendente que el libro aún siguiese ahí, la verdad.[Zarza: era una tienda. Ellos lo estaban viviendo mucho, pero en realidad era la Fnac].

Los personajes: todos los buenos son sexies, los malos están mu' locos y hacen cosas mu' malas, los padres/figuras de autoridad son sabios y perceptivos y no les cuentan nada a los adolescentes para ver si hay suerte y el misterio les mata algún día (cosa que, por otra parte, a mí me parece muy bien [:D]).

De la prosa hay poco que decir: texto explicativo, nula selección de elementos, mucha escena de relleno. Cero interés desde un punto de vista narrativo-literario, la verdad. Este es el tipo de libro que sirve únicamente para pasar el rato sin tener que darle al coco; si te gusta el tema, adelante.

Veamos qué cosillas tengo apuntadas de esta historia… Citas sin spoilers:

La voz narrativa contradiciéndose a sí misma: «Sin embargo, su fuerza sobrehumana (tipo de demonio malvado random) no era la auténtica amenaza. El verdadero peligro eran los dientes y saliva infecciosa de los Impostores». Mentira cochina, que a continuación pasa a explicarnos cómo morder a humanos es una técnica ofensiva con poco futuro, porque después de máximo siete mordiscos en su vida el demonio la palma. Así que a menos que me digas que romper cuellos a fuerza bruta viene también con un tope, creo que me preocupa más su fuerza. No me parece que esta niña entienda muy bien las consecuencias reales, en su propio mundo, de las acciones de los demonios.

¡Cuéntame más!

Gracias por las explicaciones, narrador: «—No son superhéroes —dije, repitiendo el discurso estándar que llevaba dando desde que los Guardianes se revelaron al público hacía diez años. Después de un incremento cada vez mayor del índice de criminalidad, que no tenía nada que ver con la crisis económica a la que se enfrentaba el mundo, sino que era más bien una señal del Infierno diciendo que ya no querían seguir cumpliendo las reglas, los Alfas habían ordenado a los Guardianes que salieran de las sombras. Para los humanos, los Guardianes habían salido de sus caparazones de piedra. Después de todo, las gárgolas que adornaban muchas iglesias y edificios habían sido talladas para asemejarse a un Guardián. Más o menos».

Mary Sue y su vida tope dura (y los selfies literarios, ya que nos ponemos a ello): «Tenía el pelo largo. No es que ese fuera el problema, pero era de un rubio tan pálido que casi parecía blanco. Odiaba que la gente me mirara; me hacía sentir como si fuera albina». Porque, claro, ser albina sería una tragedia insoportable. Y continúa: «Pero eran mis ojos lo que de verdad captaba la atención de la gente, pues eran de un gris claro, casi desteñidos». ¡Oh, ojos grises! ¡Tamaña anomalía genética! ¡Estadísticamente mucho más improbable que ser albina, dónde va a parar! Tirémosle piedras, por si acaso.

El demonio sexy: «Él bajó la cabeza, y sus espesas pestañas le abanicaron las mejillas [Zarza: sí, como las señoras en la iglesia]». Una parte importante, aunque poco reconocida, del oficio de barbero era depilarles las pestañas a los hombres. Pero los tiempos han cambiado y ahora los hombres con pestañas peludas pueden salir a la calle sin miedo a ser juzgados. ¡#MiVelloMisNormas!

Fan service: «Recién salido de la ducha, Zayne se puso una camiseta negra y lisa, pero no lo bastante rápido como para que no captara un tentador vistazo de sus abdominales. Un riguroso entrenamiento mantenía su cuerpo bien formado y duro como una roca». Porque si no entrenas se te puede deformar el cuerpo. Eso todo el mundo lo sabe.

Las prioridades de Mary Sue: «Zayne se acercó más, mirándome como si pudiera ver a través de mis mentiras. Tenía una habilidad impresionante para hacerlo. Pero, si se lo contaba todo, como la parte del demonio de Nivel Superior [Ortiga: o la parte en la que los demonios le han puesto precio a tu cabeza], jamás me dejarían volver a salir de la casa sola. Me gustaba mi libertad; era prácticamente la única cosa que tenía». Y, ya sabes, no es como si me fueran a intentar matar otra vez mañana cuando vuelva a poner pie en la calle: mi libertad seguro que todavía dura muuuuucho tiempo. Por otra parte, oh, pobre y desgraciada Mary Sue adolescente que tiene una vida durísima: vive en una mansión (en la misma casa que su amor platónico al que puede ver todos los días), va al colegio y tiene amigos (a los que descuida sistemáticamente, porque en realidad no son tan importantes), tiene todos los gastos pagados, techo, comida, ropa y un móvil nuevo cada vez que pierde o rompe el suyo persiguiendo demonios (cosa que por lo visto sucede casi todos los días). Pobre, pobre Mary Sue.

Me sé de unos cuantos bichos divinos a los que habría que explicarles el concepto de consentimiento informado: «Los encantos del Infierno ya no querían permanecer escondidos entre las sombras, y los Alfas no podían dejar que la humanidad supiera que los demonios existían realmente. Abbot me dijo una vez que tenía que ver con el libre albedrío y la fe. El hombre necesita creer en Dios sin saber que el Infierno existía de verdad».

Esta imagen me ha hecho mucha gracia: «Roth (el demonio sexy) sonrió como si fuera un gato que se hubiera comido una habitación entera de canarios y se dirigiera hacia la de los loros».

Hablando de las gárgolas, se supone que son los buenos por excelencia, defensores del bien y la justicia, y de ellos se dice lo siguiente: «Sus acciones jamás mancharían su alma [Ortiga: al contrario de lo que sucede con los humanos en esta historia, que manchan su alma al cometer actos de maldad y pueden terminar siendo reclamados por el Infierno], porque era pura sin importar lo que hiciera [Zarza: los unicornios serían sus fans number ones]». Vaya puta mierda, francamente: en este libro queda demostrado que los Guardianes pueden ser exactamente igual de gilipollas, violentos, ignorantes y repugnantes que los humanos (¡uno de ellos hasta intenta violar a la prota, ¡en varias ocasiones!!), pero sus almas van a seguir siendo siempre puras y prístinas. ¿Cuál es la lógica en todo este asunto, si puede saberse? ¿Qué es exactamente lo que se supone que les da autoridad moral a estos bichos si resulta que la única ventaja es que, cuando hacen algo malo, todo el mundo mira hacia otro lado y «aquí no ha pasado nada, señores»? Menuda puta mierda de planteamiento.

Los personajes de YA y sus arritmias: «el corazón me dio un vuelvo y se detuvo [Ortiga: ¡bieeeeen!]». Si las protagonistas de juvenil vivieran en el mundo real, el Estado no ganaría para costear sus marcapasos [Zarza: pero el mundo entero celebraría sus funerales. Ortiga: y serían bastante frecuentes].

En esta historia, los demonios son los únicos que parecen haber entendido de verdad el concepto de libre albedrío y consentimiento informado. Una crítica bastante poco original hacia la Iglesia, aunque hay que admitir que muchas veces acertada:

«(El demonio sexy) —¿Sabes? Me recuerda un poco a una dictadura. Me refiero a la forma que tienen los Guardianes de tratarte.
(Mary Sue) —¿Qué quieres decir?
—Mantener a la gente a ciegas, lejos de la verdad. Eso hace que sean más fáciles de controlar».

Las autoras de YA y su amor atemporal por Edward Cullen: (en la habitación del demonio sexy) «En una esquina, junto a una puerta cerrada, descansaba un piano». Porque estaba cansado, pobreto.

Zarza, esta os la dedico a ti y a tus hermanos: «Quería llorar como un bebé gordo y furioso». No puedo dejar de reír. Sencillamente awesome.


FIN

Chichómetro: insulina y purpurina.

Potabilidad: cuidado no te atragantes.

Carcajadas: 6/10

Otras páginas que tienen publicadas críticas o reseñas de este libro, por si os interesa contrastar: Obsesión por la lectura, Ciudad de los libros, Revelando mundos.